Felhasználási feltételek
ÁTTEKINTÉS
Üdvözöljük a Torry Milanóban!* A „mi”, „minket” és „saját” kifejezések a Torry Milanót jelölik. A Torry Milano üzemelteti ezt az üzletet és weboldalt, beleértve az összes kapcsolódó információt, tartalmat, funkciókat, eszközöket, termékeket és szolgáltatásokat, hogy Önnek, a vevőnek egy kiválasztott vásárlási élményt (a „Szolgáltatásokat”) nyújtson. A Torry Milanót a Shopify működteti, amely lehetővé teszi számunkra, hogy Önnek a Szolgáltatásokat nyújtsuk. *Note: The asterisk is not part of the translation, but if the original had it, it would be preserved. Since the original does not have an asterisk, the translation is adjusted to fit natural Hungarian phrasing without it. However, the exact casing and tone are preserved as requested. Final corrected translation (without asterisk, preserving casing): Üdvözöljük a Torry Milanóban. A „mi”, „minket” és „saját” kifejezések a Torry Milanót jelölik. A Torry Milano üzemelteti ezt az üzletet és weboldalt, beleértve az összes kapcsolódó információt, tartalmat, funkciókat, eszközöket, termékeket és szolgáltatásokat, hogy Önnek, a vevőnek egy kiválasztott vásárlási élményt (a „Szolgáltatásokat”) nyújtson. A Torry Milanót a Shopify működteti, amely lehetővé teszi számunkra, hogy Önnek a Szolgáltatásokat nyújtsuk.
Az alábbi feltételek és kikötések, valamint az ebben hivatkozott összes szabályzat (ezek a „Felhasználási feltételek” vagy „Feltételek”) leírják az Ön jogait és felelősségeit a Szolgáltatások használata során.
Kérjük, olvassa el alaposan ezeket a Felhasználási Feltételeket, mivel fontos információkat tartalmaznak jogi jogairól, és olyan területeket fednek le, mint a garanciák kizárása és a felelősség korlátozása.
A Szolgáltatásaink látogatásával, használatával vagy velük való interakcióval Ön beleegyezik abba, hogy kötve legyen ezekhez a Felhasználási Feltételekhez és az Adatvédelmi Szabályzathoz. https://torrymilano.com/pages/privacy-policy Ha nem értesz egyet ezekkel a Felhasználási feltételekkel vagy Adatvédelmi irányelvekkel, akkor ne használd vagy férj hozzá a Szolgáltatásainkhoz.
SZAKASZ 1 - HOZZÁFÉRÉS ÉS FIÓK
Ezekkel a Szolgáltatási Feltételekkel való egyetértés révén kijelenti, hogy legalább a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti többségi korhatárt elérte, és hozzájárult ahhoz, hogy bármely törvényes gyámoltja használhassa a Szolgáltatásokat az Ön által birtokolt, vásárolt vagy kezelt eszközökön.
A Szolgáltatások használatához, beleértve az online boltjaink elérését vagy böngészését, valamint bármely termék vagy szolgáltatásunk megvásárlását, szükség lehet bizonyos információk megadására, például e-mail címére, számlázási, fizetési és szállítási adatokra. Jeleníti és garantálja, hogy az általa a boltjainkban megadott összes információ helyes, naprakész és teljes, valamint hogy minden szükséges jogállással rendelkezik az adatok megadásához.
Kizárólag Ön felelős a fiókja hitelesítő adatainak biztonságáért és a fiókjával végzett összes tevékenységért. Nem ruházhatja át, nem adhatja el, nem ruházhatja másra, és nem licencelheti a fiókját más személynek.
2. SZAKASZ – TERMÉKEINK
Minden tőlünk telhetőt megtettünk annak érdekében, hogy termékeinket és szolgáltatásainkat pontosan mutassuk be online áruházunkban. Kérjük azonban, vegye figyelembe, hogy a színek vagy a termékek megjelenése eltérhet attól, ahogyan azok megjelennek a képernyőn, ez attól függ, milyen eszközt használ az áruház elérésére, valamint az eszköz beállításaitól és konfigurációjától.
Nem garantáljuk, hogy a megvásárolt termékek vagy szolgáltatások megjelenése vagy minősége megfelel majd az elvárásaidnak, vagy megegyezik azokkal, amilyeneket online áruházainkban bemutatunk vagy ábrázolunk.
Az összes termékleírás bármikor, előzetes értesítés nélkül, kizárólagos belátásunk szerint módosítható. Fenntartjuk magunknak a jogot, hogy bármikor megszüntessünk bármely terméket, és esetenként korlátozhatjuk bármely termék mennyiségét, amelyet bármely személy, földrajzi régió vagy joghatóság számára kínálunk.
3. SZAKASZ - MEGBÍZÁSOK
Ha megrendelést ad le, ajánlatot tesz a vásárlásra. A Torry Milano fenntartja magának a jogot, hogy akár ok nélkül is elfogadja vagy elutasítja az Ön megrendelését saját belátása szerint. A megrendelése csak akkor kerül elfogadásra, ha a Torry Milano kifejezetten megerősíti az elfogadást. A megrendelés elfogadása előtt meg kell kapnunk és feldolgoznunk kell a fizetését. Kérjük, tekintse át alaposan a megrendelését a beküldése előtt, mivel a Torry Milano esetleg nem tudja teljesíteni a lemondási kérelmeket, miután a megrendelés elfogadásra került. Amennyiben nem fogadjuk el, módosítjuk vagy mondjuk le a megrendelést, megpróbáljuk értesíteni Önt az e-mail, számlázási cím és/vagy telefonszám útján, amelyet a megrendelés elkészítésekor adott meg.
A vásárlásaidat kizárólag a Visszatérítési Szabályzatunk szerint lehet visszaküldeni vagy cserélni. https://torrymilano.com/pages/return-policy
A vásárlásaidat saját személyes vagy háztartási használatra végzed, és nem kereskedelmi úton történő újraértékesítés vagy export céljából.
4. SZAKASZ - ÁRAK ÉS SZÁMLÁZÁS
Az árak, engedmények és promóciók előzetes értesítés nélkül módosulhatnak. A termék vagy szolgáltatásért fizetendő ár az rendelés leadásakor érvényes ár lesz, amelyet a rendelés megerősítő e-mailjében is feltüntetünk. Kivéve, ha kifejezetten másként szerepel, a feltüntetett árak nem tartalmazzák az adókat, szállítási, kezelési, vám- vagy importdíjakat.
Az online áruházunkban megjelenített árak eltérhetnek a fizikai üzletekben vagy harmadik felek által üzemeltetett online vagy más áruházakban kínált áraktól. Időnként promóciókat kínálhatunk a Szolgáltatások keretében, amelyek hatással lehetnek az árképzésre, és ezeket külön feltételek szabályozzák, amelyek eltérhetnek a jelen Feltételektől. Ha ellentmondás van egy promóció feltételei és a jelen Feltételek között, a promóció feltételei irányadóak.
Egyetért abban, hogy minden a mi üzleteinkben történő vásárláshoz aktuális, teljes és pontos vásárlási, fizetési és fiókadatokat szolgáltat. Egyetért abban is, hogy fiókját és egyéb adatokat, beleértve e-mail címét, hitelkártyaszámait és lejárati dátumait, időben frissíti, hogy mi be tudjuk fejezni a tranzakciókat, és szükség esetén kapcsolatba léphessünk Önnel.
Azt képviseli és garantálja, hogy (i) a megadott hitelkártyaadatai igazak, helyesek és teljesek, (ii) megfelelően jogosult a hitelkártya használatára a vásárláshoz, (iii) a felmerült díjakat a hitelkártyavállalata honorálja, és (iv) a felmerült díjakat a közzétett árak szerint megfizeti, beleértve a szállítási és kezelési díjakat, valamint az esetlegesen alkalmazandó összes adót.
5. SZAKASZ - SZÁLLÍTÁS ÉS KÉSZLETTEL BÍRÓ ÁTADÁS
Nem vállalunk felelősséget a szállítás és kézbesítés késéseire. Az összes kézbesítési idő csak becslés, és nem garantált. Nem vagyunk felelősek a szállítók, vámkezelés vagy a mi ellenőrzésünkön kívüli események által okozott késésekért. Amint átadjuk a termékeket a szállítónak, a tulajdonjog és a kockázat átkerül Önhöz.
6. SZAKASZ - SZELLEMI TULAJDON
Szolgáltatásaink, beleértve, de nem kizárólagosan az összes védjegyet, márkát, szöveget, megjelenítést, képeket, grafikákat, termékkritikákat, videót és hanganyagot, valamint ezek tervezését, kiválasztását és elrendezését, a Torry Milano, annak leányvállalatai vagy licencelői tulajdonában állnak, és az Egyesült Államok és külföldi szabadalmi, szerzői jogi és egyéb szellemi tulajdonjogi törvények védelme alatt állnak.
Ezek a Feltételek csak személyes, nem kereskedelmi célú használatra engedélyezik a Szolgáltatások igénybevételét. Nem másolhat, terjeszthet, módosíthat, származékos műveket hozhat létre, nyilvánosan bemutathat, nyilvánosan előadhat, újból közzétehet, letölthet, tárolhat vagy továbbíthat semmilyen anyagot a Szolgáltatásokból anélkül, hogy előzetesen írásbeli beleegyezésünket megkapná. Kivéve, ha ebben kifejezetten szerepel, ezek a Feltételek semmilyen módon nem adnak vagy értelmezhetők úgy, hogy bármilyen licencet vagy más jogot adnának Önnek Torry Milano, Shopify vagy bármely harmadik fél bármely szabadalmára, védjegyére, szerzői jogára vagy más szellemi tulajdonjogára vonatkozóan. A Szolgáltatások jogosulatlan használata megsértése lehet az Egyesült Államok szövetségi és állami szintű szellemi tulajdonjogi törvényeinek. Az itt kifejezetten nem biztosított összes jog fenntartva van Torry Milano részére.
A Torry Milano neve, logói, termék- és szolgáltatásnevei, dizájnjai és szlogenjei a Torry Milano vagy annak leányvállalatai vagy licencelői védjegyei. Ezeket a védjegyeket a Torry Milano írásos előzetes engedélye nélkül nem használhatja. A Shopify neve, logója, termék- és szolgáltatásnevei, dizájnjai és szlogenjei a Shopify védjegyei. A Szolgáltatásokon szereplő összes többi név, logó, termék- és szolgáltatásnév, dizájn és szlogen a megfelelő tulajdonosok védjegye.
7. SZAKASZ - VÁLASZTHATÓ ESZKÖZÖK
A Szolgáltatások részeként harmadik féltől származó ügyféleszközökhöz is hozzáférést kaphatsz, amelyeket mi sem figyelünk, semmilyen ellenőrzésünk vagy befolyásunk nincs rajtuk.
Elismered és elfogadod, hogy ezekhez az eszközökhöz „jelenlegi állapotukban” és „elérhetőségük szerint” nyújtunk hozzáférést bármilyen garancia, nyilatkozat vagy feltétel nélkül, valamint bármilyen támogatás nélkül. Semmilyen felelősségünk nem terheli a választható harmadik féltől származó eszközök használatából eredő vagy ezzel összefüggő károkért.
A weboldalon kínált választható eszközök bármilyen használata kizárólag saját felelősségedre és megítélése alapján történik, és gondoskodnod kell arról, hogy ismerd és elfogadd azokat a feltételeket, amelyek szerint a vonatkozó harmadik féltől származó szolgáltató(k) biztosítják az eszköz(ö)ket.
A jövőben szolgáltatásaink keretében új funkciókat is kínálhatunk (beleértve új eszközök és erőforrások kiadását is). Az ilyen új funkciókat szintén a szolgáltatások részének kell tekinteni, és ezekre a Szolgáltatási Feltételek vonatkoznak.
8. SZAKASZ - HARMADIK FÉLTŐL SZÁRMAZÓ LINKEK
A Szolgáltatások tartalmazhatnak anyagokat és hiperhivatkozásokat harmadik felek által biztosított vagy üzemeltetett weboldalakra (beleértve bármilyen beágyazott harmadik féltől származó funkciót). Nem vagyunk felelősek az Ön által elérni kívánt harmadik féltől származó anyagok vagy weboldalak tartalmának vagy pontosságának vizsgálatáért vagy értékeléséért. Ha úgy dönt, hogy elhagyja a Szolgáltatásokat ezeknek az anyagoknak vagy harmadik féltől származó weboldalaknak az eléréséhez, ezt saját felelősségére teszi.
Nem vállalunk felelősséget semmilyen kárért vagy károsodásért, amely összefügg az Ön hozzáférése bármely harmadik féltől származó weboldalhoz, vagy bármely termék, szolgáltatás, erőforrás vagy tartalom vásárlásával vagy használatával ezeken a harmadik féltől származó weboldalakon. Kérjük, tanulmányozza alaposan a harmadik fél szabályzatait és gyakorlatát, és győződjön meg róla, hogy megértette azokat, mielőtt bármilyen tranzakcióba keveredne. A harmadik féltől származó termékekkel és szolgáltatásokkal kapcsolatos panaszokat, igényeket, aggályokat vagy kérdéseket a harmadik félhez kell intéznie.
9. SZAKASZ - KAPCSOLAT A SHOPIFY-VAL
[VÁLASZTÓSZÖVEG AZ ÁRUHAZNAK: Ez a szakasz pontosan jellemezi a Shopify és a boltod közötti kapcsolatot, ezért ne távolítsa el vagy módosítsa.]
A Torry Milano-t a Shopify működteti, amely lehetővé teszi számunkra, hogy szolgáltatásainkat nyújtsuk Önnek. Azonban minden vásárlás és értékesítés, amelyet az Áruházunkban végrehajt, közvetlenül a Torry Milano-val történik. A Szolgáltatások használatával elismeri és elfogadja, hogy a Shopify nem felelős semmilyen szempontból az Ön és a Torry Milano közötti vásárlásokért, beleértve az általuk megvásárolt termékek és szolgáltatások okozta bármilyen sérülést, kárt vagy veszteséget. Ezzel kifejezetten felmenti a Shopify-t és annak leányvállalatait minden követelés, kár és felelősség alól, amelyek a Torry Milano-val történő vásárlásaiból és tranzakcióiból erednek vagy ehhez kapcsolódnak.
10. SZAKASZ - ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ
Az Általunk a Szolgáltatásokon keresztül gyűjtött összes személyes adat a Adatvédelmi Szabályzatunk hatálya alá esik, amelyet itt tekinthet meg. https://torrymilano.com/pages/privacy-policy, és bizonyos személyes adatok a Shopify Adatvédelmi Szabályzatának hatálya alá eshetnek, amelyet megtekinthet ittA Szolgáltatások használatával elismeri, hogy elolvasta ezeket az adatvédelmi irányelveket.
Mivel a Szolgáltatásokat a Shopify üzemelteti, a Shopify gyűjt és feldolgozik személyes adatokat az Ön hozzáféréséről és használatáról a Szolgáltatásokhoz annak érdekében, hogy biztosítsa és javítsa a Szolgáltatásokat Önnek. Az Ön által a Szolgáltatásokhoz beküldött információk továbbításra és megosztásra kerülnek a Shopify-val, valamint olyan harmadik felekkel, amelyek más országokban lehetnek, mint ahová Ön tartózkodik, hogy szolgáltatásokat nyújthassanak Önnek. Tekintse át adatvédelmi szabályzatunkat. https://torrymilano.com/pages/privacy-policy további részletekért arról, hogyan használjuk – mi, a Shopify és partnereink – személyes adatait.
11. SZAKASZ - VISSZAJELZÉS
Ha beküld, feltölt, közzétesz, e-mailben elküld vagy másképpen továbbít bármilyen ötletet, javaslatot, visszajelzést, értékelést, ajánlást, tervet vagy egyéb tartalmat (együttesen „Visszajelzés”), akkor örökös, világméretű, másodlagos licencelhető, jogdíjmentes licencet ad nekünk arra, hogy használjuk, reprodukáljuk, módosítsuk, tegyük közzé, terjesszük és jelenítsük meg ezt a Visszajelzést bármilyen médiában bármilyen célra, beleértve a kereskedelmi használatot is. Például felhasználhatjuk a licenc alapján biztosított jogainkat a Szolgáltatások működtetésére, nyújtására, értékelésére, fejlesztésére, javítására és népszerűsítésére, valamint kötelezettségeink teljesítésére és jogaink gyakorlására a Szolgáltatási Feltételek szerint.
Azt is képviseli és garantálja, hogy: (i) Ön birtokában van vagy rendelkezik minden szükséges jogosultsággal a Visszajelzéshez; (ii) nyilvánosságra hozta minden olyan kompenzációt vagy ösztönzőt, amelyet a Visszajelzés benyújtásával kapcsolatban kapott; és (iii) a Visszajelzése megfelel ezeknek a Feltételeknek. Mi nem tartozunk és nem is tartozunk majd semmilyen kötelezettség alatt (1) a Visszajelzés bizalmas kezelésére; (2) a Visszajelzésért kompenzáció fizetésére; vagy (3) a Visszajelzésre való válaszadásra.
Lehetőségünk van – de nem kötelezettségünk – figyelni, szerkeszteni vagy eltávolítani azokat a visszajelzéseket, amelyeket kizárólagos belátásunk szerint törvénytelennek, sértőnek, fenyegetőnek, rágalmazónak, becsületsértőnek, pornográfnak, obszcénnek vagy egyéb módon elfogadhatatlannak ítélünk, vagy amelyek megsértik bármely fél szerzői jogait vagy ezeket a Szolgáltatási Feltételeket.
Egyetért azzal, hogy a Visszajelzése nem sérti harmadik fél semmilyen jogát, beleértve a szerzői jogot, védjegyjogot, adatvédelmi jogot, személyiségi jogot vagy más személyes vagy tulajdonjogot. Továbbá egyetért azzal, hogy a Visszajelzése nem tartalmaz rágalmazó vagy egyéb törvénytelen, sértő vagy obszcén tartalmat, és nem tartalmaz olyan számítógépes vírust vagy más kártékony szoftvert, amely bármilyen módon befolyásolhatja a Szolgáltatások vagy bármely kapcsolódó weboldal működését. Nem használhat hamis e-mail címet, nem lehet valaki másnak kiadva magát, és nem vezetheti félre minket vagy harmadik feleket a Visszajelzés eredetével kapcsolatban. Ön egyedül felelős minden általa megadott Visszajelzésért és annak pontosságáért. Mi nem vállalunk felelősséget és nem vállalunk kötelezettséget semmilyen, Ön által vagy harmadik fél által közzétett Visszajelzésért.
12. SZAKASZ - HIBÁK, TÉVEDÉSEK ÉS KIHAJTÁSOK
Időnként előfordulhat, hogy az Szolgáltatásokban vagy azokon található információk tipográfiai hibákat, pontatlanságokat vagy hiányosságokat tartalmaznak, amelyek a termékleírásokkal, árakkal, promóciókkal, ajánlatokkal, termék szállítási díjaival, szállítási időkkel és elérhetőséggel kapcsolatosak lehetnek. Jogunkban áll bármilyen hibát, pontatlanságot vagy hiányosságot javítani, valamint módosítani vagy frissíteni az információkat, illetve megrendeléseket törölni, ha bármilyen információ pontatlan bármikor, előzetes értesítés nélkül (beleértve azt is, ha már beadta a megrendelését).
13. SZAKASZ - TILTOTT HASZNÁLATOK
Csak törvényes célokra férhet hozzá és használhatja a Szolgáltatásokat. Nem férhet hozzá vagy használhatja a Szolgáltatásokat, közvetlenül vagy közvetve: (a) bármilyen törvénytelen vagy rosszindulatú célból; (b) hogy megsértsen bármilyen nemzetközi, szövetségi, tartományi vagy állami szabályozást, szabályt, törvényt vagy helyi rendeletet; (c) hogy megsértse vagy jogsértést elkövessen saját szellemi tulajdonjogaink vagy mások szellemi tulajdonjogai ellen; (d) hogy zaklasson, bántalmazzon, megsértsen, károsítson, becsületsértést elkövessen, rágalmazzon, lealázzon, fenyegetsen vagy bármely alkalmazottunkat vagy bármely más személyt károsítson; (e) hogy hamis vagy félrevezető információt továbbítson; (f) hogy tudatosan küldjön, fogadjon, feltöltött, letöltött, használt vagy újrahasznált bármilyen anyagot, amely nem felel meg ezeknek a Feltételeknek; (g) hogy továbbítsa vagy elősegítse bármilyen reklám- vagy promóciós anyag küldését, beleértve a „levélszemétet”, „lánclevél”-et, „spamt”-et vagy bármilyen hasonló kereskedelmi ajánlatot; (h) hogy más személyt vagy szervezetet személyesítsen meg vagy megpróbáljon személyesíteni; vagy (i) hogy olyan tevékenységet folytasson, amely korlátozza vagy akadályozza bárki használatát vagy élvezetét a Szolgáltatásokból, vagy amely szerintünk káros lehet a Torry Milano, Shopify vagy a Szolgáltatások felhasználói számára, vagy felelősséget róhat rájuk.
Ezen kívül elfogadod, hogy nem fogod: (a) feltölteni vagy továbbítani vírusokat vagy bármilyen más típusú kártékony kódot, amely hatással lehet a Szolgáltatások működésére vagy működési képességére; (b) reprodukálni, duplikálni, másolni, eladni, újraértékesíteni vagy kiaknázni a Szolgáltatások bármely részét; (c) mások személyes adatait gyűjteni vagy nyomon követni; (d) spammelni, phishingelni, pharmingelni, előre megrendelt üzeneteket küldeni, webcímeket keresni, bejárni vagy letölteni; vagy (e) beavatkozni vagy kijátszani a Szolgáltatások vagy bármely kapcsolódó weboldal, más weboldalak vagy az Internet biztonsági funkcióit. Fenntartjuk a jogot arra, hogy fiókodat bármikor, értesítés nélkül felfüggesztjük, letiltjuk vagy megszüntetjük, ha megállapítjuk, hogy megsértetted ezen Feltételek bármely részét.
14. SZAKASZ - MEGSZÜNTETÉS
A jelen szerződést vagy az Ön hozzáférését a Szolgáltatásokhoz (vagy annak bármely részéhez) saját belátásunk szerint bármikor, értesítés nélkül megszüntethetjük, és Ön továbbra is felelős marad minden esedékes összegért a megszüntetés dátumáig bezárólag.
A következő szakaszok továbbra is érvényben maradnak a megszüntetést követően: Szellemi Tulajdon, Visszajelzés, Megszüntetés, Jótállás Elutasítása, Felelősség Korlátozása, Kártérítés, Leválaszthatóság, Elállás; Teljes Szerződés, Megbízás, Irányadó Jog, Adatvédelmi Szabályzat, valamint azok a rendelkezések, amelyek természete szerint a megszüntetést követően is érvényben maradnak.
SZAKASZ 15 - JÓTÁLLÁSI KIZÁRÁSOK
A Szolgáltatásokon vagy azokon keresztül bemutatott információk kizárólag általános tájékoztatási célokra szolgálnak. Nem garantáljuk ezeknek az információknak a pontosságát, teljességét vagy hasznosságát. Bármilyen ilyen információkra való támaszkodás kizárólag a saját felelősségedre tartozik. Minden felelősséget és kötelezettséget kizárunk, amelyek bármilyen ilyen anyagokra való támaszkodásból fakadhatnak, legyen szó rólad, más látogatóról a Szolgáltatásokon, vagy bármely más személyről, aki bármilyen tartalmáról értesülhet.
A Torry Milano kifejezett nyilatkozata kivételével az általa nyújtott szolgáltatások és a szolgáltatáson keresztül elérhető összes termék "jelenlegi állapotukban" és "elérhetőségük szerint" használhatók, mindenféle – kifejezett vagy következményes – képviselet, garancia vagy feltétel nélkül, beleértve az összes következményes garanciát vagy feltételt a kereskedelmi érvényesség, forgalombahozhatóság, megfelelőség meghatározott célra, tartósság, tulajdonjog és jogsértésmentesség vonatkozásában. Nem garantáljuk, nem képviseljük és nem vállalunk garanciát arra, hogy a szolgáltatások használata folyamatos, időben elérhető, biztonságos vagy hibamentes lesz. Egyes joghatóságok korlátozzák vagy nem engedélyezik a következményes vagy más garanciák kizárását, így a fenti kizárás esetleg nem vonatkozik Önre.
16. SZAKASZ – FELELŐSSÉGKORLÁTOZÁS
A JOG ÁLTAL MEGENGEDETT LEGSZÉLESEBB KÖRÜLMEGEN, SEMMILYEN ESETBEN SEM VONHATÓ FELELŐSSÉGTELEN Torry Milano, PARTNEREINK, Igazgatóink, Tisztségviselőink, Alkalmazottaink, Társult Vállalataink, Ügynökeink, Szerződéses Partnereink, Szolgáltatóink vagy Engedélyezőink, SEM Shopify és annak Társult Vállalatai, SEMMILYEN SEBESZTŐ, KÁROK, IGÉNY, VAGY BÁRMILYEN KÖZVETLEN, KÖZVETETT, MELLÉKES, BÜNTETŐ, KÜLONLEGES VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROK, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA A MEGSZÜNTETETT NYERESÉGET, MEGSZÜNTETETT BEVÉTELEKET, MEGSZÜNTETETT MENTŐKÖLTSÉGEKET, ADATOK ELVESZTÉSÉT, CSEREKÖLTSÉGEKET VAGY BÁRMILYEN HASONLÓ KÁROKAT, AKÁR SZERZŐDÉSI ALAPON, JOGTALANSÁG (BELEÉRTVE A HAVALMISSÁGOT), SZIGORÚ FELELŐSSÉG ALAPJÁN VAGY MÁSKÉPPEN, AMELY A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁBÓL VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKON KERESZTÜL BESZERZETT TERMÉKEKBŐL ERED, VAGY BÁRMILYEN MÁS IGÉNY, AMELY BÁRMELY MÓDON KAPCSOLODIK A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁHOZ VAGY BÁRMELY TERMÉKHEZ, BELEÉRTVE, DE NEM KORLÁTOZVA A TARTALOM BÁRMELY HIBÁJÁT VAGY KIHAGYÁSÁT, VAGY BÁRMILYEN KÁROKAT VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROKAT, AMELYEK A SZOLGÁLTATÁSOK HASZNÁLATÁBÓL VAGY A SZOLGÁLTATÁSOKON KERESZTÜL MEGJELENTETETT, TOVABBÍTOTT VAGY MÁSKÉPPEN ELÉRHETŐ VOLT TARTALOM (VAGY TERMÉK) HASZNÁLATÁBÓL ADÓDNAK, MÉG HA AZ ESETLEGES KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL IS TUDOMÁSUK VAN.
17. SZAKASZ - KÁRTERHELTETÉS
Egyetért abban, hogy megtéríti, megvédi és mentesíti Torry Milano-t, a Shopify-t, valamint azokat az affilieket, partnereket, tisztségviselőket, igazgatókat, alkalmazottakat, ügynököket, szerződő partnereket, licencelőket és szolgáltatókat bármilyen veszteség, kár, kötelezettség vagy követelés, beleértve az ésszerű ügyvédi költségeket is, amelyek bármely harmadik félnek fizetendők a következők miatt vagy ezekből eredően: (1) ezeknek a Szolgáltatási Feltételeknek a megsértése vagy azok által beemelt dokumentumok megsértése, (2) bármely törvény vagy harmadik fél jogainak megsértése, vagy (3) a Szolgáltatások elérésére és használatára vonatkozóan.
Értesítünk Önt bármely megtéríthető követelésről, feltéve, hogy a késlekedés nem mentesít Önt kötelezettségei alól, kivéve, ha Ön anyagian hátrányos helyzetbe kerül. A védelem és az ilyen követelés rendezésének irányítását átvehetjük Ön költségén, beleértve az ügyvéd kiválasztását is, de nem fogunk olyan követelésben megegyezni, amely Önt nem pénzbeli kötelezettségek teljesítésére kötelezné, Ön beleegyezése nélkül (amelyet nem lehet indokolatlanul megtagadni). Ön együttműködik a megtéríthető követelések védelmében, beleértve a releváns dokumentumok megadását is.
18. SZAKASZ - ELVÁLASZTHATÓSÁG
Ha ezeknek a Felhasználási Feltételeknek bármely rendelkezését törvénytelennek, érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak nyilvánítják, akkor is a hatályos jog által megengedett legnagyobb mértékig végrehajtható marad, és az érvénytelen részt ezekből a Felhasználási Feltételekből kihagyottnak tekintik. Ez a megállapítás nem érinti a többi, megmaradt rendelkezés érvényességét és végrehajthatóságát.
19. SZAKASZ - ELTELJESÍTÉS MEGTAGADÁSA; TELJES MEGÁLLAPODÁS
A mi részünkről az ezen Szolgáltatási Feltételek bármely jogának vagy rendelkezésének gyakorlásának elmulasztása vagy betartatásának elmaradása nem minősül ilyen jog vagy rendelkezés visszavonásának.
Ezek a Felhasználási Feltételek és bármely, ezen a honlapon vagy a Szolgáltatással kapcsolatban közzétett szabályzat vagy működési szabály alkotja a közötted és minket érintő teljes megállapodást és megértést, valamint szabályozza a Szolgáltatás használatát, felülírva minden korábbi vagy egyidejű megállapodást, kommunikációt és javaslatot, akár szóban, akár írásban, közted és minket illetően (beleértve, de nem kizárólagosan, a Felhasználási Feltételek korábbi verzióit).
A jelen Szolgáltatási Feltételek értelmezésével kapcsolatos bármilyen bizonytalanság nem értelmezhető a szerzői fél ellen.
20. SZAKASZ - MEGHATALMAZÁS
Ezt a Szerződést vagy az ezen Feltételek alapján fennálló jogait vagy kötelezettségeit nem ruházhatja át, delegálhatja vagy átruházhatja másra anélkül, hogy előzetesen írásbeli hozzájárulásunkat megkapta volna, és minden ilyen kísérlet érvénytelen és semmis. Mi átruházhatjuk, delegálhatjuk vagy másra ruházhatjuk ezeket a Feltételeket, valamint jogainkat és kötelezettségeinket anélkül, hogy hozzájárulását vagy értesítést kapnánk.
21. SZAKASZ - IRÁNYADÓ JOG
Ezek a Szolgáltatási Feltételek és bármely különálló megállapodás, amelynek értelmében mi szolgáltatásokat nyújtunk Önnek, a Torry Milano székhelye szerinti joghatóság szövetségi és állami vagy területi bíróságai által szabályozottak és értelmezettek. Ön és a Torry Milano beleegyeznek abba, hogy ezekben a bíróságokban legyen a peres eljárás helye és személyes joghatóság.
22. SZAKASZ - FEJLÉCEK
Ebben a szerződésben használt fejlécek kizárólag a kényelem kedvéért szerepelnek, és nem korlátozzák vagy másképp hatással vannak ezekre a Feltételekre.
23. SZAKASZ - A SZOLGÁLTATÁSI FELTÉTELEK MÓDOSÍTÁSA
Ezt az oldalt bármikor megtekintheted a Felhasználási feltételek legfrissebb verzióját.
Megtartjuk magunknak a jogot, saját belátásunk szerint, hogy frissítsük, módosítsuk vagy cseréljük ezeknek a Szolgáltatási Feltételeknek bármely részét, frissítéseket és változtatásokat közzétevén weboldalunkon. Ön felelős azért, hogy rendszeresen ellenőrizze weboldalunkat a változásokért. Értesítjük Önt minden lényeges változásról ezekben a Szolgáltatási Feltételekben az alkalmazandó jogszabályoknak megfelelően, és ezek a változások a közleményben megadott dátumtól lépnek hatályba. Az ezek utáni Szolgáltatási Feltételek bármilyen változtatásának közzététele után a Szolgáltatások további használata vagy elérése ezeknek a változtatásoknak az elfogadását jelenti.
24. SZAKASZ - KAPCSOLATTARTÁSI INFORMÁCIÓK
A Felhasználási Feltételekkel kapcsolatos kérdéseket küldeni kell nekünk a következő címre: marketing@torry.ro.
Kapcsolattartási adataink az alábbiakban olvashatók:
Torry Milano SRL
marketing@torrymilano.com
Calea Dorobantilor 76, bh. 24, Kolozsvár
+40741242424
40015507
RO40015507